CNRP calls for top-level meeting

Members of the CPP (left) and CNRP talk during a meeting over National Election Committee reform at the Senate

Members of the CPP (left) and CNRP talk during a meeting over National Election Committee reform at the Senate in Phnom Penh yesterday. Heng Chivoan
Op-Ed: The Phnom Penh Post
CNRP calls for top-level meeting
Tue, 25 March 2014

The opposition party yesterday called for a postponement of election reform talks with the ruling Cambodian People’s Party in favour of a meeting between top party leaders, citing the continuing failure of a lower-level joint committee to agree on National Election Committee overhaul.

The discord was such that following more than two hours behind closed doors at the Senate – though CPP officials later said talks had only lasted 30 minutes before the opposition cancelled the meeting – the two parties not only failed to issue a joint statement, but also wanted to hold separate, but simultaneous, press briefings.

After complaints from reporters, they agreed to hold them one after the other.

Son Chhay, the CNRP’s head delegate to the committee, said his party wished to postpone talks because CPP delegates were refusing to focus discussions on NEC reform.

“Our delegation to the committee reached the limit of decision-making [possibilities] in today’s meeting, [so] we could not make any decision on a joint statement or agreement,” he said.

“I would like to stress that our delegation . . . will not stop negotiations. But [further talks] depend on discussing NEC reform.”

Read more…


ក្រុម​ការងារ​​​នៃ​​គណបក្ស​​ទាំង២​​​ចាប់​ផ្តើម​ពិភាក្សា​អំពី​បែប​បទ​នៃ​ការ​រៀបចំ​​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់​ជាតិ​ និង​​វេទិកា​សាធារណៈ

Op-Ed: ABC Radio Khmer Services

ក្រុម​ការងារ​​​នៃ​​គណបក្ស​​ទាំង២​​​ចាប់​ផ្តើម​ពិភាក្សា​អំពី​បែប​បទ​នៃ​ការ​រៀបចំ​​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់​ជាតិ​ និង​​វេទិកា​សាធារណៈ

ដាក់បញ្ចូលថ្ងៃ 24 March 2014, 17:59 AEST

នៅព្រឹក​ថ្ងៃទី​២៤​ ខែ​មីនា​ ឆ្នាំ​២០១៤​នេះ​ ក្រុម​​បច្ចកទេស​​នៃ​​គណបក្ស​​ប្រជាជន​​​កម្ពុជា​​ និង​គណ​បក្ស​សង្រ្គោះ​​ជាតិ​បាន​វិល​ចូល​តុ​ចរចា​​​សា​ជា​ថ្មី​នៅ​ឯ​វិមាន​​ ​​​ព្រឹទ្ធ​សភា​ ​ដើម្បី​​បន្ត​ពិភាក្សា​​សំដៅ​​ដោះ​ស្រាយ​ បញ្ហា​នយោបាយ​​ជាប់​គាំង​នៅ​​កម្ពុជា​​ក្រោយ​​ការ​​បោះ​ឆ្នោត​​​កាលពី​​ ខែកក្កដា​ ឆ្នាំ​​២០១៣។

Working groups from the ruling CPP party and the main oppositions CNRP party meet this morning to discuss organising national workshops and public forum on election reforms

ក្រុម​ការ​ងារ​បក្ស​កាន់​អំណាច​អង្គុយ​នៅ​ខាង​ឆ្វេង​ដឹក​នាំ​ដោយ​លោក ប៊ិន ឈិន។ រីឯ​ក្រុម​ការ​ងារ​បក្ស​ប្រឆាំង​អង្គុយ​ខាង​ស្ដាំ​ដឹក​នាំ​ដោយ​លោក សុន ឆ័យ។ រូប​ថត​ដោយ​លោក សរ សុវណ្ណារ៉ា​ (Credit: ABC)
សំឡេង៖ ក្រុម​ការងារ​​​នៃ​​គណបក្ស​​ទាំង២​​​ចាប់​ផ្តើម​ពិភាក្សា​អំពី​បែប​បទ​នៃ​ការ​រៀបចំ​​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់​ជាតិ​ និង​​វេទិកា​សាធារណៈក្រុមការងារ​នៃ​គណបក្ស​ទាំង២​បាន​មក​ជួបជុំគ្នា​នៅ​វិមាន​ព្រឹទ្ធ​សភា​នៅ​ម៉ោង ៩ព្រឹក​នេះ​តាម​ការ​សន្យា​ ដើម្បី​បន្ត​ជជែក​ឆ្ពោះ​ទៅ​ធ្វើ​ការ​កែ​ទម្រង់​ការ​បោះ​ឆ្នោត។

យោងតាម​របៀប​វារៈ​ដែល​បាន​ព្រៀង​ទុក គឺ​កិច្ចពិភាក្សា​នេះ​គ្រោង​ជជែក​អំពី​ការ​កំណត់​អាទិភាព​នៃ​ប្រធាន​បទ​កំណែ​ទម្រង់​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​ក្រុមការងារ​ទាំង២​ទើប​បាន​សម្រេច​មាន​១៤​ចំណុច​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៧ ខែ​មីនា និង​ពិភាក្សា​សម្រេច​ទៅ​លើ​បែបបទ​នៃ​ការ​រៀប​ចំ​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់ជាតិ និង​វេទិកា​សាធារណៈ​ដើម្បី​ប្រមូល​មតិ​មហាជន​អំពី​ការកែទម្រង់​ការបោះឆ្នោត។

Read more…


មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​កម្ពុជា​គាំ​ទ្រ​ច្បាប់​សញ្ជាតិ​តែ​មួយ​

Op-Ed: ABC Radio Khmer Services

មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​កម្ពុជា​គាំ​ទ្រ​ច្បាប់​សញ្ជាតិ​តែ​មួយ​

ដាក់បញ្ចូលថ្ងៃ 24 March 2014, 18:05 AEST

នៅ​ក្នុង​ខណៈ​ពេល​ដែល​បញ្ហា​អាទិភាព​ធំៗ​បន្ទាន់​ជា​ច្រើន​មិន​ទាន់​បាន​ដោះ ​ស្រាយ​ចេញ​រវាង​គណបក្ស​សង្រ្គោះ​ជាតិ និង​គណបក្ស​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា​ អស់​ពេល​ប្រមាណ​៨​ខែ​ក្រោយ​ពី​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ជាតិ​ខែ​កក្កដា​ឆ្នាំ​២០១៣​ កន្លង​ទៅ​នោះ, ថ្មីៗ​នេះ​បញ្ហា​មួយ​ទៀត​បាន​ផុស​ឡើង​ជុំវិញ​ការ​លើក​ឡើង​របស់​​លោក ជាម​ យៀប តំណាង​រាស្រ្ដ​គណបក្ស​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា និង​ជា​មន្រ្ដី​តំណាង​គណបក្ស​ប្រជា​ជន​នៅ​ក្នុង​ក្រុម​ចរចា​​បច្ចេក​ទេស​ជា​ មួយ​នឹង​គណបក្ស​សង្រ្គោះ​ជាតិ​។ ពីរ​អាទិត្យ​មុន​នេះ​លោក​ ជាម យៀប បាន​លើក​ឡើង​អំពី​ការ​ចង់​កែ​ប្រែ​ច្បាប់​សញ្ជាតិ​កម្ពុជា​ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ បេក្ខជន​ជាប់​ឆ្នោត​ដែល​មាន​សញ្ជាតិ​ពីរ​​ឡើង​កាន់​អំណាច​បាន​។

Mr Sam Rainsy and Mr kem Sokha

រូប​ថត​ឯក​សារ​​លោក សម រង្ស៊ី (ស្ដាំ) មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​កម្ពុជា​​ពេល​​ចុះ​ដល់​ស្រុក​ខ្មែរ​ក្រោយ​ការ​លើក​លែង​ទោស​ពី​ព្រះ​មហាក្សត្រ​​បន្ទាប់​ពី​និរទេស​ខ្លួន​ទៅ​បារាំង​​។ (Credit: ABC Licensed)
សំឡេង៖ មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​កម្ពុជា​គាំ​ទ្រ​ច្បាប់​សញ្ជាតិ​តែ​មួយ​

ឆ្លើយ​តប​ទៅ​នឹង​ការ​ចង់​ឲ្យ​មាន​ការ​កែ​ប្រែ​ច្បាប់​សញ្ជាតិ​កម្ពុជា​នោះ លោក សម រង្ស៊ី ​ប្រធាន​គណបក្ស​សង្រ្គោះ​ជាតិ​ដែល​កំពុង​ធ្វើ​ទស្សន​កិច្ច​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អូស្រ្ដាលី​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ឆ្លើយ​បំភ្លឺ​ជុំវិញ​រឿង​នេះ​ថា លោក​មិន​ខ្លាច​នឹង​បោះ​បង់​ចោល​សញ្ជាតិ​បរទេស​នោះ​ទេ ហើយ​នឹង​គាំ​ទ្រ​ការ​ធ្វើ​​វិ​សោធនកម្ម​​ច្បាប់​នោះ​។

Read more…


ការ​ចរចា​ជាប់​គាំង​ជា​ថ្មី​នាំ​ឱ្យ​បក្ស​ប្រឆាំង​ផ្អាក​រហូត​ដល់​មាន​ជំនួប​កំពូល

Op-Ed: VOA Khmer Services

ការ​ចរចា​ជាប់​គាំង​ជា​ថ្មី​នាំ​ឱ្យ​បក្ស​ប្រឆាំង​ផ្អាក​រហូត​ដល់​មាន​ជំនួប​កំពូល

លោក​ សុន ឆ័យ​ ប្រធាន​ក្រុម​​ចរចា​ខាង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​​នៅ​ក្រោយ​ជំនួប​ខ្លី​​​ប្រមាណ​កន្លះ​ម៉ោង​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​​ ជាមួយ​មន្ត្រី​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នៅ​វិមាន​ព្រឹទ្ធសភា​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ ទី​២៤ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៤។ (ហេង រស្មី/វីអូអេ)

លោក​ សុន ឆ័យ​ ប្រធាន​ក្រុម​​ចរចា​ខាង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​​នៅ​ក្រោយ​ជំនួប​ខ្លី​​​ប្រមាណ​កន្លះ​ម៉ោង​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​​ ជាមួយ​មន្ត្រី​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នៅ​វិមាន​ព្រឹទ្ធសភា​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ ទី​២៤ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៤។ (ហេង រស្មី/វីអូអេ)

អត្ថបទ​​​ព័ត៌មាន​​​ទាក់ទង

កែប្រែ​​​ទំហំ​​​អក្សរ
ហេង រស្មី

24 មិនា 2014

ភ្នំពេញ — គណៈកម្មការ​ចម្រុះ​រវាង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​និង​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​នៅ​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​នេះ​បាន​បរាជ័យ​សារ​ជាថ្មី​ក្នុង​ការ​ចរចា​ដើម្បី​ធ្វើ​កំណែ​ទម្រង់​ស្ថាប័ន​បោះ​ឆ្នោត​ដែល​កន្លង​មក​បាន​ទទួល​រង​នូវ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ថា​មិន​មាន​ភាព​ឯក​រាជ្យ​និង​លម្អៀង​ទៅ​រក​គណបក្ស​កាន់​អំណាច។​

ការ​ចរចា​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​បាន​ប្រព្រឹត្ត​ធ្វើ​ឡើង​ប្រមាណ​កន្លះ​ម៉ោង​តែ​ប៉ុណ្ណោះក្រោយ​មក​បាន​បិទ​បញ្ចប់​ទៅ​វិញ​ដោយ​មិន​បាន​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែង​ការណ៍​រួម​គ្នា​ដូច​លើក​មុនៗ​ទេ។​

គណៈកម្មការ​ចម្រុះ​នៃ​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៧​ខែ​មិនា​កន្លង​ទៅ​នេះ​បាន​ព្រមព្រៀង​គ្នា​លើ​ចំណុច​មួយ​ចំនួន​ទាក់​ទឹន​នឹង​កំណែ​ទម្រង់​ស្ថាប័ន​បោះ​ឆ្នោត​ហើយ​បាន​សន្យា​ថា​នៅ​ថ្ងៃ​ច័ន្ទ​នេះ​ត្រូវ​ពិភាក្សា​អំពី​របៀប​វារៈ​សម្រាប់​យក​នៅ​ដាក់​ក្នុង​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់​ជាតិ​នាពេល​ខាង​មុខ។​ក៏ប៉ុន្តែ​ផែនការ​នេះ​បាន​ជាប់​គាំង​ដោយ​សារ​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​មាន​ជំហរ​ខ្វែង​គ្នា។​

ការ​ចរចា​លើក​មុនៗ​មន្ត្រី​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​ដែល​មាន​សមាសភាព​ម្ខាងៗ​ចំនួន​៦​នាក់​តែង​តែ​ធ្វើ​សន្និសីទរួម​គ្នា​ដោយ​ឈរ​ម្ខាងៗ​ម្នាក់។ ដោយ​ឡែក​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​បាន​ធ្វើ​សន្និសីទកាសែត​បែក​គ្នា​ទៅ​វិញ។​

ក្រុម​ចរចា​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ដឹក​នាំ​ដោយ​លោក​ សុន​ ឆ័យ​ បាន​ចេញ​មក​ប្រាប់​ក្រុម​អ្នក​កាសែត​មុន​គេ។ បន្ទាប់​មក​ក្រុម​គណៈកម្មការ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ដឹក​នាំ​ដោយ​លោក​ ប៊ិន ឈិន​ និយាយ​តាម​ក្រោយ។ តែ​ទឹក​មុខ​មន្ត្រី​មក​ពី​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​មិន​សូវ​ស្វាគមន៍​គ្នា​ដូច​លើក​មុនៗ​ទេ។

លោក​ សុន ឆ័យ​ ប្រធាន​ក្រុមចរចា​ខាង​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​ការ​ជាប់គាំង​កិច្ច​ពិភាក្សា​នេះ ​ដោយ​សារ​តែ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ចង់​ឱ្យ​មាន​ការ​លើក​យក​ចំណុច​សំខាន់​ចាំបាច់​ក្នុង​ចំណោម​ចំណុច​ទាំង​១៤​សម្រាប់​ជារៀប​វារៈ​នៅ​ក្នុង​សិក្ខា​សាលា​ថ្នាក់​ជាតិ។ ​ក៏ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​បាន​គណបក្ស​ប្រជាជន​ជំទាស់។

លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ថា​ យើង​នៅ​តែ​ប្រកាន់​ជំហរ​ស្នើ​ឱ្យ​មាន​គណៈកម្មការ​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត​ឱ្យ​ទៅជា​ស្ថាប័ន​រដ្ឋ​ធម្មនុញ្ញ​ហើយមាន​ការ​សម្រេច​តែង​តាំង​ដោយ​សំឡេង​២ភាគ​៣​នៃ​សមាជិក​សភា​ទាំង​មូល។​


បក្ស​ជាប់​ឆ្នោត​ទាំង​ពីរ​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​លើ​ប្រធានបទ​កែ​ទម្រង់​សមាសភាព គ.ជ.ប

បក្ស​ជាប់​ឆ្នោត​ទាំង​ពីរ​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​លើ​ប្រធានបទ​កែ​ទម្រង់​សមាសភាព គ.ជ.ប

ដោយ វណ្ណ វិចារ
2014-03-24

បក្ស​ប្រជាជន បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ចរចា ៦១០

ក្រុម​ការងារ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ធ្វើ​សន្និសីទ​កាសែត​បន្ទាប់​ជួប​ចរចា​ជាមួយ​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ នា​ព្រឹទ្ធសភា នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៤។

RFA/Vann Vichar

ការ​ជួប​ចរចា​រវាង​តំណាង​គណបក្ស​ជាប់​ឆ្នោត​ទាំង​ពីរ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​២៤ ខែ​មីនា មិន​បាន​ទទួល​លទ្ធផល​ជា​ផ្លែផ្កា​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​មាន​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​រួម​ដែរ។ ប្រធាន​ក្រុម​ចរចា​នៃ​គណបក្ស​ទាំង​ពីរ បញ្ជាក់​ប្រាប់​អ្នក​កាសែត​ថា បក្ស​ទាំង​ពីរ​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​នៅ​លើ​ប្រធាន​បទ​កែ​ទម្រង់​សមាសភាព​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀប​ចំ​ការ​បោះ​ឆ្នោត (គ.ជ.ប)។

បន្ទាប់​ពី​បរាជ័យ​ក្នុង​កិច្ច​ចរចា ហើយ​មិន​អាច​ចេញ​សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍​រួម​បាន ក្រុម​ការងារ​ទាំង​ពីរ​បក្ស​ស្នើ​ឲ្យ​ពិធី​ការ រៀប​ចំ​សន្និសីទ​កាសែត​ពីរ​កន្លែង។ កន្លែង​មួយ​សម្រាប់​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា នៅ​ក្រោម​ដំបូល​អគារ វី.អាយ.ភី (VIP) ក្នុង​បរិវេណ​ព្រឹទ្ធសភា។ ហើយ​កន្លែង​មួយ​ទៀត នៅ​ខាង​ក្រោម​ដើម​ឈើ​ខាង​មុខ​អគារ​នោះ ទីតាំង​សន្និសីទ​កាសែត​របស់​មន្ត្រី​បក្ស​ប្រឆាំង។ ប៉ុន្តែ ដោយសារ​អ្នក​កាសែត​រអ៊ូរទាំ និង​ពិបាក​រក​ខ្សែ​ឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង​សម្រាប់​បក្ស​ប្រឆាំង​ផង​នោះ អ្នក​នយោបាយ​ទាំង​សង​ខាង ក៏​ប្ដូរ​មក​ធ្វើ​សន្និសីទ​កាសែត​នៅ​ក្នុង​អគារ​តែ​មួយ​វិញ។

សន្និសីទ​កាសែត​កន្លែង​តែ​មួយ​មែន តែ​ភាគី​ទាំង​ពីរ​មិន​ឈរ​ទន្ទឹមៗ​គ្នា​ដូច​ជំនួប​ទាំង​បី​លើក​កន្លង​ទៅ​ឡើយ។ មន្ត្រី​បក្ស​ប្រឆាំង​ដឹក​នាំ​ដោយ លោក សុន ឆ័យ ចេញ​មុខ​មក​និយាយ​ប្រាប់​អ្នក​កាសែត​មុន ដោយ​មាន​តំណាង​រាស្ត្រ​បក្ស​កាន់​អំណាច លោក ឈាង វុន ឈរ​ឱប​ដៃ​ធ្វើ​មុខ​មាំ​ចាំ​ស្តាប់។

Read more…