New update of petition sheets

Sign petition online at ease

The CEROC is proudly to facilitate this collective effort and your signature will make our dream become true, the Rights to Vote of all Cambodians Overseas. Note that, we just update this new petition platform today (as of 4 August 2014) after we have collected signatures for more than 4000 already.

Please print below sheets if you can help to collect signatures from your brothers, sisters, family members, friends and neighbors. All Khmers around the world can join this concerted effort to create our historical legacy for the rights to vote of all overseas Khmers.

Sincerely,

Sophoan Seng

CEROC Logo 3

Petition to Demand for Voting Right of Cambodians Oversea (Khmer & English Version) pdf.

 


សេចក្តីថ្លែងការពីក្រុមចរចារដែលធ្វើអោយអ្នកប្រជាធិបតេយ្យបារម្មណ៍

តាមការសង្កេតឃើញសេចក្តីប្រកាសពីក្រុមការងារកំណែទំរង់ការបោះឆ្នោតដើម្បី ឈានទៅរកការកែប្រែច្បាប់រដ្ឋធម្មនុញ្ញចេញផ្សាយនៅថ្ងែទី១ សីហា ២០១៤ នេះ គណបក្សប្រជាជនហាក់មានប្រៀបទៅលើគូចរចាររបស់ខ្លួន រួមទាំងអនុសាសន៍ពីសង្គមសុីវិលដែលហៅកាត់ថាអុីរ៉ា។

យើងសំណូមពរអោយមានយន្តការច្បាស់លាស់ ក្នុងការអនុវត្តន៍អោយមានឯករាជ្យភាព ប្រសិទ្ធិភាព និង តម្លាភាពដោយ៖

– សមាជិកគ.ជ.ប.ថ្មីទាំង៩រូបត្រូវមានអភ័យឯកសិទ្ធិ និង ជ្រើសរើសប្រកបដោយតម្លាភាព និងមិនស្ថិតក្រោមខ្សែស្រឡាយគ្រួសារអ្នកនយោបាយ

– គ.ជ.ប. អាចគ្រប់គ្រងបុគ្គលិក មុខនាទីនិងការចំណូលចំណាយដោយខ្លួួនឯង

– ចំនួន១៥ថ្ងៃដើម្បីរើសរកអ្នកថ្មីបន្ទាប់ពីអ្នកចាស់លាចេញគឺខ្លីណាស់។

– ត្រូវបញ្ជាក់អោយច្បាស់ថាខ្មែរគ្រប់រូបទោះបីរស់នៅទីណាក៏ដោយ

អាចមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតបាន

កំណត់សំគាល់៖ ក្រុមអ្នកប្រជាធិបតេយ្យមេត្តាមានយន្តការអង្គការសហប្រជាជាតិ នៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងប៉ារីសជាសម្រងដើម្បីការពារប្រសិនបើការជ្រើសរើសគ.ជ.ប. ថ្មីទាំង៩រូបមិនបានឆ្លងកាត់ដោយរលូន ព្រោះការចាប់ផ្តើមចុះឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតនៅ ខែតុលាខាងមុខនេះ នឹងត្រូវស្ថិតក្រោមអំណាចរបស់ដែលមានឈ្មោះអាក្រក់បច្ចុប្បន្ន។

គន្លឹះបរាជ័យរបស់អ្នកប្រជាធិបតេយ្យគឺនៅត្រង់បើគ.ជ.ប.ថ្មីមិនបានជោគជ័យ នឹងបន្តអោយគ.ជ.ប.ចាស់បំពេញកិច្ចការបន្ត។

NEC Reform Working Group 1 NEC Reform Working Group 2 NEC Reform Working Group 3 NEC Reform Working Group 4


សំណូមពរកែប្រែរដ្ឋធម្មនុញ្ញពីគណបក្សទាំងពីរនិងសង្គមសុីវិល

តាមការសង្កេតឃើញសំបុត្រពីគ្រប់ភាគី យើងសំណូមពរអោយមានយន្តការច្បាស់លាស់ ក្នុងការអនុវត្តអោយមានឯករាជ្យភាព ប្រសិទ្ធិភាព និង តម្លាភាពដោយ៖

– សមាជិកគ.ជ.ប.ថ្មីត្រូវមានអភ័យឯកសិទ្ធិ

– គ.ជ.ប. អាចគ្រប់គ្រងបុគ្គលិកនិងការចំណូលចំណាយដោយខ្លួួនឯង

– ត្រូវបញ្ជាក់អោយច្បាស់ថាខ្មែរគ្រប់រូបទោះបីរស់នៅទីណាក៏ដោយ

អាចមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតបាន

NEC reform cnrp NEC reform cpp NEC reform era 1 NEC reform ERA 2 NEC reform ERA 3 NEC Reform ERA 4

 


បញ្ហាចំនួន ៣ ដែលគណបក្សឈ្នះឆ្នោតទាំងពីរនឹងពិភាក្សា

មានបញ្ហាចំនួន ៣ ដែលគណបក្សឈ្នះឆ្នោតទាំងពីរនឹងពិភាក្សា មុននឹងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិចូលស្បថទទួលយកសុពលភាពនៃតំណាងរាស្រ្តអាណត្តិទី៥ ។

បញ្ហាដែលត្រូវពិភាក្សាទាំងនោះគឺ
១. ក្រុមការងារវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ (ខាងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានជ្រើសរើសយកលោក អេង ឆៃអ៊ាង ធ្វើជាប្រធានក្រុមការងារ)
២. ក្រុមសិក្សាស្រាវជ្រាវកំណែទម្រង់បទបញ្ជាផ្ទៃក្នុងរដ្ឋសភា (ខាងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានជ្រើសរើសយកលោក យ៉ែម បុញ្ញឫទ្ធិ ធ្វើជាប្រធានក្រុមសិក្សាស្រាវជ្រាវ)
៣. ក្រុមកំណែទម្រង់គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (ខាងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានជ្រើសរើសយកលោក គួយ ប៊ុនរឿន ធ្វើជាប្រធានក្រុមកំណែទម្រង់)។

រូបទី១៖ លោក អេង ឆៃអ៊ាង
រូបទី២៖ លោក យ៉ែម បុញ្ញឫទ្ធិ
រូបទី៣៖ លោក គួយ ប៊ុនរឿន

Kuoy Bunroeun's photo.
Kuoy Bunroeun's photo.
Kuoy Bunroeun's photo.

The CEROC Appeal to Release the 7 MPs-elect immediately July 18, 2014 12:45 AM

The CEROC and their members solemnly appeal and call for the Cambodia authority and Cambodia court to release and drop all charges of the 7 MPs-elect immediately without condition. Mu Sochua, Men Sothavrin, Real Khemarin, Ho Van, Keo Phyrom, Long Ry and Nuth Romdual including youth activist Oeur Narith, the accuses towards them such as charging under Cambodia’s Criminal Code articles 28 and 218 (instigating aggravated, intentional violence), 495 (inciting others to commit a felony) and 459 (leading an insurrectional movement) are baseless and politically motivated.

Please release them immediately State sponsored violence 1 state sponsored violence 2 state sponsored violence 5

state sponsored violence 1 state sponsored violence 2

CNRP requests the public, foreign embassies, domestic and international journalists to monitor the followings people, who are being detained:
Being detained since July 15
1. CNRP MP-elect Mu Sochua of Battambang province
2. CNRP MP-elect Men Sothavarin of Kampong Thom province
3. CNRP MP-elect Keo Phirom of Kratie province
4. CNRP MP-elect Ho Vann of Phnom Penh
5. CNRP MP-elect Real Camarin of Svay Rieng province

Being detained since July 16
6. Mr. Oeun Narith, Aide to Mrs. Mu Sochua

All six (06) people are being detained at Prey Sar Maximum Prison since July 16.

Being detained since July 17
7. CNRP MP-elect Long Ry of Banteay Meanchey province
8. CNRP MP-elect Nuth Romduol of Kampong Speu province