ការបោះឆ្នោតនៅកម្ពុជានិងនៅប្រទេសកាណាដា

Op-Ed: Leadership Skills

ខែឧសភានិងខែតុលាឆ្នាំ២០១៥នេះ ខ្ញុំមានឳកាសបានចូលរួមជាមន្រ្តីរៀបចំការបោះឆ្នោតថ្នាក់ខេត្ត នៃខេត្តអាល់បើរតា (Alberta)និងថ្នាក់ប្រទេសនៃ ប្រទេសកាណាដា។

DRO

ការបោះឆ្នោតនៅប្រទេសកាណាដាគឺមានបទពិសោធន៍យូរយារណាស់មកហើយ ហើយមានការទទួលស្គាល់ថាសុក្រឹតយុត្តិធម៌(free and fair) មានស្តង់ដារ (standard) និងមានមុខវិជ្ជាជីវៈ (professionalism) ខ្ពស់បំផុតសំរាប់កំរិតការបោះឆ្នោតទាំងបីគឺ៖

១. កំរិតរដ្ឋសហព័ន្ធ (Federal)

២. កំរិតខេត្ត (Provincial)

៣. កំរិតក្រុង (Municipal)

វគ្គជ្រើសរើសមន្រ្តីរៀបចំបោះឆ្នោតធ្វើឡើងយ៉ាងសាមញ្ញបំផុត។ មន្ត្រីថ្នាក់ក្រោមទាំងអស់គឺជាបុគ្គលិកបណ្តែតបែបកុងត្រារយះពេលខ្លី គឺមានន័យថាពួកគេទទួលកំរៃរយះពេលពីរបីថ្ងៃសម្រាប់ថ្ងៃបោះឆ្នោតធំចុងក្រោយ។ អ្វីដែលគួរអោយកត់សម្គាល់គឺវិធានការជ្រើសរើសនិងការស្បថសច្ចាបណិធានមិនអោយមានការលំអៀងនិងការឆ្គាំឆ្គងបាត់បង់វិជ្ជាជីវៈក្នុងពេលកំពុងបំពេញមុខនាទី។

អ្វីដែលជាការកត់សម្គាល់ចម្បងបំផុតគឺមន្ត្រីជំនួយការចាស់ (Deputy Return Officer or DRO)ត្រូវធ្វើការយ៉ាងជិតស្និតជាមួយស្មៀនរបស់ខ្លួនដើម្បីរៀបចំតុបោះឆ្នោតរបស់ខ្លួន ហិបឆ្នោត សន្លឹកឆ្នោត រាប់សន្លឹកឆ្នោត និងផ្ទៀងផ្ទាត់លទ្ធផលចុងក្រោយក្នុងដែនសីមារបស់ខ្លួនអោយត្រឹមត្រូវ ហើយរាយការណ៌លទ្ធផលទៅកាន់ប្រធានការិយាល័យបោះឆ្នោតដែលឈរជើងផ្ទាល់នៅទីនោះ ដើម្បីអោយគេអាចទូរស័ព្ទលទ្ធផលឆ្នោតភ្លាមៗទៅការិយាល័យធំ។

ដូច្នេះ ជាធម្មតា លទ្ធផលឆ្នោតគឺត្រូវបានគេប្រកាសភ្លាមៗក្រោយពីការបិទហិបឆ្នោតមិនបានដល់១ម៉ោងផង។


Shortlisted Candidates for Secretary General and Deputy Secretaries

Shortlisted Candidates for NEC’s Secretary General and Deputy Secretary General. បញ្ជីចម្រាញ់បេក្ខជនសម្រាប់តំណែងអគ្គលេខាធិការនិងអគ្គលេខាធិការរង នៃគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត (គជប)។

NEC 1 NEC 2


Khmer Youth Association of Alberta supported the CEROC

During the 24 years of Paris Peace Agreement commemoration organized by the Khmer Youth Association of Alberta, Mr. Sophan Seng was invited as a keynote speaker during the session. You can follow his talk and his advocacy for the CEROC following:

——-

Paris Peace Agreement Cambodia is an insurance for Cambodia country.

We support the CEROCThese 24 years anniversary is very crucial like every year else that Khmer Youth Association of Alberta organized it.

ខ្ញុំមានសោមនស្សរីករាយជាខ្លាំងចំពោះការរំលឹកឡេីងវិញរបស់មេដឹកនាំបក្សជំទាស់ក្នុងការគាំទ្រុអោយខ្មែរដែលកំពុងរស់នៅក្រៅស្រុកទាំងអស់បានមានសិទ្ធិបោះឆ្នោតនូវរាល់ការបោះឆ្នោតជាតិនៅកម្ពុជា។ យេីងត្រូវដឹងថាខ្មែរដែលរស់នៅក្រៅប្រទេសមានចំនួនមិនតិចជាង៣លាននាក់ ហេីយបានរួមចំណែកកសាងជាតិយ៉ាងច្រេីន។

១. ក្នុងមួយឆ្នាំៗប្រជាជានកម្ពុជាដែលរស់ក្រៅប្រទេសបានបញ្ជូនលុយចូលប្រទេសកម្ពុជាមិនតិចជាង៥០០លានដុល្លាដេីម្បីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច។
២. តាមគោលការណ៍លទ្ឋិប្រជាធិបតេយ្យសេរីពហុបក្ស ខ្មែរគ្រប់ទីកន្លែងត្រូវតែលេីកទឹកចិត្តអោយចូលរួមនយោបាយយ៉ាងសកម្មជាពិសេសគឺការបោះឆ្នោតជ្រេីសរេីសតំណាងរបស់ខ្លួន។
៣. រដ្ឋធម្មនុញ្ញខ្មែរនិងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាសាកលស្តីអំពីសិទ្ធិមនុស្សរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិបានធានាយ៉ាងពេញលេញនូវការចូលរួមការបោះឆ្នោតរបស់ប្រជាជនកម្ពុជាទោះបីពួកគេរស់នៅទីណាក៏ដោយ។

ផ្អែកលេីហេតុផលទាំងបីខាងលេី យេីងឃេីញថាប្រជាជនខ្មែរឯនាយសមុទ្រអាចចូលរួមបោះឆ្នោតបាន ប៉ុន្តែហេតុអ្វីពួកគេមិនអាចចូលរួមបានមកទល់ថ្ងៃនេះ?
I am very glade that prominent opposition leader has repeated to join the CEROC advocacy for the participation of Khmers overseas to vote in all Cambodia elections. We should be aware that there are approximate 3 millions population of Khmers overseas and they have hugely contributed to nation-building.

1. Each year, they has sent in remittance not less than 5 millions US dollars to develop the economy.

2. Basing on principle of multiparty democratic system, all Khmer people must be encouraged to actively participate in politics particularly to choose their representatives regardless of where they are living.

3. Cambodia constitution and the Universal Declaration on Human Rights of the United Nations have guaranteed the full participation to vote of Khmer people regardless of their living places.

Referring above three pillars, we are convinced that Khmers overseas are able to vote in Cambodia elections but until now why those are still unable?

(Courtesy: Sophoan Seng facebook)


ការ​រើស​​អគ្គលេខាធិការ​ថី្ម​គ​.​ជ​.​ប​​នឹងធ្វើ​​ព្រម​ពេល​គ្នា​​នឹង​​ការ​ចុះឈ្មោះ​​បោះឆ្នោត​​សាកល្បង​​

ការ​រើស​​អគ្គលេខាធិការ​ថី្ម​គ​.​ជ​.​ប​​នឹងធ្វើ​​ព្រម​ពេល​គ្នា​​នឹង​​ការ​ចុះឈ្មោះ​​បោះឆ្នោត​​សាកល្បង​​
អត្ថបទ 15-09-2015 5:27 PM  |  ដោយ VAYOFM TEAMS
Source: Veayo FM

​ក្រោយ​ស្ងប់ស្ងាត់​មួយរយៈ គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត​(​គ​.​ជ​.​ប​) នៅតែ​មិន​ទាន់​ផ្លាស់ប្តូរ​អគ្គលេខាធិកា​រគ​.​ជ​.​ប​ចាស់ នៅក្នុង​ស្ថាប័ន​គ​.​ជ​.​ប​ថ្មី​នេះ​នៅឡើយ​ទេ​។ លោក​ទេព នីថា ដែល​បច្ចុប្បន្ន​កំពុង​បន្ត​តួនាទី​ជា​អគ្គលេខាធិកា​រគ​.​ជ​.​បដ​ដែល នឹង​ត្រូវ​បោះឆ្នោត​ជ្រើសរើស​រក​អ្នក​ជំនួស​ថ្មី ប៉ុន្តែ​ដោយសា​រតែគ​.​ជ​.​ប​កំពុងតែ​មមារ​ញឹក​លើ​កិច្ចការ​មួយចំនួន ទើប​មិនទាន់​មាន​ការរៀបចំ​ផ្លាស់ប្តូរ​តំណែង​នេះ​។ នេះ​បើ​តាម​ការអះអាង​របស់​មន្ត្រី​គ​.​ជ​.​ប​។​

លោក​ហង្ស ពុទ្ធា អ្នកនាំពាក្យ​គ​.​ជ​.​ប​បាន​ថ្លែង​ប្រាប់​ដល់​វិទ្យុ​វាយោ​នៅ​ថ្ងៃទី​១៥​កញ្ញា​នេះ​ថា គ​.​ជ​.​ប​បានធ្វើ​សេចក្តីព្រាង​អនុក្រឹត្យ​រួច​ហើយ​អំពី​អគ្គលេខាធិការដ្ឋាន ដែល​ជា​ការរៀបចំ​រចនា​សម្ព័ន្ធ និង​បុគ្គលិក​​របស់​គ​.​ជ​.​ប​ទាំងអស់​។ លោក​បាន​បន្តថា ការរៀបចំ​នេះ គ​.​ជ​.​ប​ក៏​បាន​គិតគូរ​អំពី​ការផ្លាស់ប្តូរ​អគ្គលេខាធិការ​ថ្មី ឲ្យ​ដំណើរការ​ទន្ទឹមគ្នា ជាមួយ​ការរៀបចំ​ចុះ​ឈ្មោះ​បោះឆ្នោត​សាកល្បង​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស​នា​ពេលខាងមុខ​។​
​សម្លេង​៖

​ស្របពេល​ដែល​គ​.​ជ​.​ប​កំពុង​កែសម្រួល​រចនាសម្ព័ន្ធ​ថ្មី លោក​ហង្ស ពុទ្ធា បានឱ្យ​ដឹង​ដែរ​ថា អនុក្រឹត្យ​ដែល​ធ្វើ​ឡើង​នោះ ក៏​បាន​បន្ថែម​នាយកដ្ឋាន​ចំនួន​៣​ទៀត ទៅលើ​នាយកដ្ឋាន​ដែល​មាន​ស្រាប់​ចំនួន​៥ ដែល​គ្រប់គ្រង​ដោយ​អគ្គលេខាធិការដ្ឋាន​ចាស់​។  អ្នកនាំពាក្យ​រូប​នេះ​បាន​បន្តថា នាយកដ្ឋាន​ទាំង​៣​នោះ​រួមមាន នាយក​រដ្ឋា​ន​គ្រប់គ្រង​ទិន្នន័យ និង​បញ្ជី​ឈ្មោះ​បោះឆ្នោត​, នាយកដ្ឋាន​សវនកម្ម និង​នាយកដ្ឋាន​ព័ត៌មាន និង​ទំនាក់ទំនង​សាធារណៈ​។​
​សម្លេង​៖

​ជា​ការកត់សម្គាល់ នាយកដ្ឋាន​ទាំង​៥​របស់​អគ្គលេខាធិការដ្ឋានគ​.​ជ​.​ប​នោះ​មានដូចជា •​នាយកដ្ឋាន​រដ្ឋបាល​, នាយកដ្ឋាន​ហិរញ្ញវត្ថុ​, នា​យកដ្ឋា​ន​ប្រតិបត្តិការ​, នាយកដ្ឋាន​បណ្តុះបណ្តាល និង​ព័ត៌មាន​សាធារណៈ និង​នាយកដ្ឋាន​សេវាកម្ម​ច្បាប់ និង​វិវាទកម្ម​។​

​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការរៀបចំ​ការចុះឈ្មោះ​បោះឆ្នោត​សាកល្បង​តាម​ប្រព័ន្ធ​កុំព្យូទ័រ​ថ្មី ដែល​នឹង​ប្រព្រឹត្ត​ទៅ​ចាប់ពី​ថ្ងៃ​ទី​០១ ដល់​ថ្ងៃ​ទី​១៥ ខែវិច្ឆកា ឆ្នាំ​២០១៥​ខាងមុខ លោក​ហង្ស ពុទ្ធា ក៏​បាន​បញ្ជាក់​ឱ្យដឹង​ដែរ​ថា រហូតមក​ទល់​នឹង​ពេលនេះ គ​.​ជ​.​ប​ត្រៀមខ្លួន​បាន​៥០​ភាគរយ​ហើយ​។ នេះ​ជា​ការកែទម្រង់​លើក​ដំបូង​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ចុះឈ្មោះ​បោះឆ្នោត​នៅ​កម្ពុជា បន្ទាប់ពី​មាន​ការជួយ​ជ្រុម​ជ្រែង​ពី​សហគមន​អន្តរជាតិ​ចំនួន​ពីរ គឺ​ជប៉ុន និង​សហភាព​អឺរ៉ុប​៕ ដោយ​:​អឿន ភា​រ៉ា​


សេចក្តីប្រកាសចុះឈ្មោះអ្នកបោះឆ្នោតសាកល្បង

សេចក្តីប្រកាសពត៌មាន៖ នៅថ្ងៃច័ន្ទ ទី៣១ ខែសីហា គណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំការបោះឆ្នោត(គ.ជ.ប) បានផ្សព្វផ្សាយតារាងឈ្មោះឃុំ សង្កាត់ និងចំនួនភូមិ សម្រាប់ធ្វើការចុះឈ្មោះសាកល្បង ដែលនឹងត្រូវចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃទី០១ ដល់ថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៥ខាងមុខនេះ។

 1nec1 1nec2

Long-term Canadian expats denied right to vote, court rules

Long-term Canadian expats denied right to vote, court rules

The million-plus Canadians who have been living outside the country for more than five years have been denied the right to vote.

Canadian ExpatsThe Ontario Court of Appeal upheld federal voting restrictions in a 2-1 ruling Monday, saying non-residents do not live with the consequences of their votes on a daily basis, so it would therefore harm Canada’s democracy to let them cast a ballot.

It would “erode the social contract and undermine the legitimacy of the laws,” Chief Justice George Strathy said for the majority, joined by Justice David Brown.

The challenge to voting restrictions was brought by Gillian Frank, a former Canadian Forces member from Toronto who has lived in the United States for 13 years and is pursuing postdoctoral studies, and Jamie Duong, who left Montreal for high school in Vermont and now works at Cornell University. Both have family in Canada and say they would return if they could find suitable jobs in their fields.

In an interview, Prof. Frank, a visiting fellow at Princeton University’s Center for the Study of Religion, said he left Canada after his advisers at York University told him he would have better job opportunities in Canada with a U.S. degree.

Read more…