Online voting is a challenging scenario ahead

So what’s stopping us?

There are many hurdles to be cleared before online voting can be used – and trusted – for a general election. As Bercow said in January: “We cannot be under any illusion this would be easy to achieve. The fact electronic voting is incredibly rare across the globe I believe is testament to some of the problems delivering it.”

Estonia has been the most proactive in its adoption of online voting, which was first used nationally in its 2007 general election. Only 3.4% of the population used it then, but by the time of the 2015 parliamentary elections just over 30% voted online.

However, an independent report into how the system works found “alarming” technological problems and “staggering gaps in procedural and operational security…the architecture of the system leaves it open to cyber-attacks from foreign powers, such as Russia.”

Shocking

In 2013, an international team of independent experts in electronic voting and computer security were gathered to examine the Estonian system. Jason Kitcat of the Open Rights Group said: “I was shocked at what I found. Processes and procedures changed on a daily basis; attempts to hide errors. CDs were being loaded into this system with no apparent audit trails, they were just being pulled in and out of backpacks.”

The Estonian system was then recreated using the same source code to work out what attacks on both the system’s servers and voters’ home computers could be possible. Malware built by the team of IT researchers beat all safeguards used to supposedly make voting safe. The malware was able to override the citizen’s actions and vote for a different candidate. Next, the team successfully installed undiscoverable malware on the servers used to count votes and changed which party received the most.

“We never thought we would see as many problems and vulnerabilities as we did and we felt duty bound to make the public aware of those problems”, Kitcat added.

Read more at ibtimes


With Voter Reform Delayed, Opposition Caught in a Bind

With Voter Reform Delayed, Opposition Caught in a Bind


អង្គការសហប្រជាជាតិ ត្រៀម​ផ្តល់ជំនួយ​ដល់ គ​.​ជ​.​ប ដើម្បី​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត​ឲ្យ​រលូន​

អង្គការសហប្រជាជាតិ ត្រៀម​ផ្តល់ជំនួយ​ដល់ គ​.​ជ​.​ប ដើម្បី​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត​ឲ្យ​រលូន​
(ចុះ​ផ្សាយ​នៅ​ថ្ងៃ   07-04-2016, 9:59 pm) |  ដោយ : ម៉ៅ សុផា
Op-Ed: ThmeyThmey
រូបភាព
​អង្គការសហប្រជាជាតិ សន្យា​ជួយ​ជ្រោមជ្រែង គ​.​ជ​.​ប ក្នុងការ​រៀបចំ​ការបោះ​ឆ្នោត នៅ​អាណត្តិ​ក្រោយ​។ អង្គការសហប្រជាជាតិ ជំរុញ​ឲ្យ គ​.​ជ​.​ប សុំ​ជំនួយ ពី​ខ្លួន ប្រសិនបើ​ស្ថាប័ន​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត​មួយ​នេះ ខ្វះខាត​ធនធាន​ផ្នែក​ណាមួយ​។ ថ្នាក់ដឹក​នាំ គ​.​ជ​.​ប សម្តែងស្វាគមន៍​ចំពោះ​កិច្ចសហការ​របស់​អង្គការសហប្រជាជាតិ​។ 

​លោក Miroslave Janca  ឧបការី​អគ្គលេខាធិការ​អង្គការសហប្រជាជាតិ បាន​អះអាងថា អង្គការសហប្រជាជាតិ ត្រៀមខ្លួន​ជានិច្ច ដើម្បី​សហការ​និង​ជួយ​គាំទ្រ គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត (​គ​.​ជ​.​ប​) ទាក់ទង​នឹង​ការរៀប​ចំការបោះឆ្នោត នា​ឆ្នាំ​២០១៧ និង​ឆ្នាំ​២០១៨ ។ លោក បាន​លើកទឹកចិត្ត ឲ្យ​គ​.​ជ​.​ប ដាក់​លិខិត​ទៅកាន់​ការិយាល័យ​អង្គការសហប្រជាជាតិ​ប្រចាំ​កម្ពុជា ប្រសិនបើ​ខ្លួន​ត្រូវការ​ជំនួយ​ផ្នែក​ណាមួយ​ពី​អង្គការសហប្រជាជាតិ​។ នេះ​បើតាម​សេចក្តីជូនដំណឹង រប​ស់គ​.​ជ​.​ប ដែល​បាន​ចុះផ្សាយ បន្ទាប់ពី​បញ្ចប់​ជំនួប​ជាមួយ​លោក Miroslave Janca  កាលពី​ថ្ងៃទី​៥ ខែមេសា កន្លងទៅ​។

​កាលពី​ថ្ងៃទី​៥ ខែមេសា ថ្នាក់ដឹកនាំ គ​.​ជ​.​ប បាន​ជួបពិភាក្សា​ការងារ ជាមួយ​លោក Miroslave Janca  ឧបការី​អគ្គលេខាធិការ​អង្គការសហប្រជាជាតិ​។ គោលបំណង​នៃ​ជំនួប​នេះ គឺ​ដើម្បី​ឈ្វេងយល់​ពី​ការវិវឌ្ឍ​នៃ​កំណែទម្រង់​ការបោះឆ្នោត​នៅ​កម្ពុជា និង​ដើម្បី​ពង្រឹង​កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ​រ​វាង គ​.​ជ​.​ប ជាមួយ​អង្គការសហប្រជាជាតិ​។​

​យ៉ាងណាក៏ដោយ សេចក្តីប្រកាស​ព័ត៌មាន​នោះ មិនបាន​បញ្ជាក់​លម្អិត​ថា អង្គការ​សហ​ប្រជា​តិ​នឹង​ផ្តល់ជំនួយ​ផ្នែក​អ្វីខ្លះ នោះទេ​។ ជុំវិញ​ជំនួយ​នេះ សារព័ត៌មាន​ថ្មីៗ មិនអាច​ទាក់ទង​លោក ខន កែវ​មនោ ដែលជា​អ្នកនាំពាក្យ​ស្តទី​របស់​គ​.​ជ​.​ប ដើម្បី​សុំ​ការបំភ្លឺ​បន្ថែម បានទេ​។

​ក្រៅពី​ការសន្យា​ខាងលើ លោក Miroslave Janca  ក៏បាន​សាទរ​ចំពោះ គ​.​ជ​.​ប ដែល​តែង​បើកចំហរ​ឲ្យ​ភាគី​ផ្សេងៗ ចូលរួម​ពិភាក្សា​ការងារ​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការបោះឆ្នោត ក្នុង​រយៈពេល​កន្លងមក​។ លោក​មើលឃើញថា វិធានការ​របស់ គ​.​ជ​.​ប បែបនេះ គឺជា​ចំណុច​វិជ្ជមាន​ដ៏​ធំ​មួយ ដើម្បី​ធើ្វ​ឲ្យ​ដំណើរការ​នៃ​ការបោះឆ្នោត​ក្នុងពេល​ខាងមុខ ប្រព្រឹត្តទៅ​យ៉ាង​រលូត និង​ធ្វើ​ឲ្យ​ប្រទេស​កម្ពុជា មាន​សុខសន្តិភាព​។

​ជា​ការឆ្លើយតប លោក ស៊ិ​ក ប៊ុន​ហុក ប្រធាន​គ​.​ជ​.​ប សម្តែង​ការ​ត្រេកអរ​ចំពោះ​ការជួយ​គាំទ្រ​ពី​សំណាក់​អង្គការ​សហ​ប្រជា​តិ​។ លោក បញ្ជាក់​នៅ​ចំពោះមុខ Miroslave Janca  ថា គ​.​ជ​.​ប នឹង​ប្រឹងប្រែង​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត​ប្រកបដោយ​ភាពត្រឹមត្រូវ និង​យុត្តិធម៌ ដែល​គ្រប់​គណបក្សនយោបាយ អាច​ទទួលយក​លទ្ធផល​ដោយ​អស់ចិត្ត​៕


លោក ហង្ស ពុទ្ធា ថា ពលរដ្ឋ​ចំណាកស្រុក​អាច​បោះឆ្នោត​នៅ​កន្លែង​រស់នៅ​ថ្មី​បាន

អ្នកនាំពាក្យ​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការបោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) លោក ហង្ស ពុទ្ធា បាន​បញ្ជាក់ថា នៅ​អាណត្តិ​ក្រោយនេះ ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​ចំណាកស្រុក​នៅក្នុង​ប្រទេស​អាច​បោះឆ្នោត នៅ​គ្រប់​ទីកន្លែង​ស្នាក់នៅ​ថ្មី​របស់​ពួកគេ​បាន ដោយ​មិនចាំបាច់​ចំណាយពេល​ទៅ​ទីកន្លែង​កំណើត​ដូច​មុន​ឡើយ។

12899892_1698237127100469_874804900_nក្រោយ​ការជួបពិភាក្សា​ពី​កិច្ចការ​បោះឆ្នោត​រវាង គ.ជ.ប និង​ឯកអគ្គរាជទូត​សហភាព​អឺរ៉ុប នៅ​ព្រឹក​នេះ​លោក ហង្ស ពុទ្ធា បាន​បន្ថែមថា ពលរដ្ឋ​ដែល​មិន​ចង់​ចំណាយ​ពេលវេលា និង​ចំណាយ​ថវិការ​ធ្វើដំណើ​ទៅ​បោះឆ្នោត​នៅ​កន្លែងចាស់​នោះ ពួកគេ​អាច​សុំ​ការបញ្ជាក់​ទីលំនៅ​ថ្មី​ពី​មេភូមិ ឬ​សង្កាត់ ដោយ​យក​លិខិត​នោះ​ភ្ជាប់​ជាមួយ​អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ ហើយ​ពួកគេ​អាច​បោះឆ្នោត​នៅ​ទី​ស្នាក់នៅ​ថ្មី​នេះ​បាន។

អ្នកនាំពាក្យ​រូបនេះ​បញ្ជាក់​ដូច្នេះ​ថា៖«ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​អញ្ជើញ​មកពី​ខេត្ត​មក​រស់នៅ​ភ្នំពេញ នៅពេលដែល​ពួកគេ​មា​នទី​សំណាក់​ហើយ ពួកគេ​មានបំណង​ចង់​បោះឆ្នោត​លោក​អាចធ្វើ​ការចុះឈ្មោះ​នៅក្នុង​ឃុំ​សង្កាត់​នោះបាន។ ដូច្នេះ​ពួកគាត់​គ្រាន់តែ​ស្នើសុំ​ទៅ​អាជ្ញាធរ ដើម្បី​ឲ្យ​បញ្ជាក់​លិខិត​ទី​សំណាក់​ដែល​គាត់​ស្នាក់នៅ​នេះ បូក​ជាមួយ​អត្តសញ្ញាណ​សញ្ជាតិ​ខ្មែរ គាត់​អាច​ចុះឈ្មោះ​បោះឆ្នោត​បាន​ហើយ»។

តែ​យ៉ាងណា​លោក ហង្ស ពុទ្ធា បញ្ជាក់ថា ប្រជាពលរដ្ឋ​ដែល​ចំណាកស្រុក​ទៅ​រស់នៅ និង​ធ្វើការ​នៅក្រៅ​ប្រទេស​នោះ ក្នុង​ច្បាប់ គ.ជ.ប មិន​អនុញ្ញាតិ​និង​ជួយ​សម្រួល​ឲ្យ​ពួកគេ​អាច​បោះឆ្នោត​បាន​ដូច​ពលរដ្ឋ​ចំណាកស្រុក​នៅក្នុង​ប្រទេស​ឡើយ។ អ្នកនាំពាក្យ​រូបនេះ ក៏​អំពាវ​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ចំណាកស្រុក​ក្រៅប្រទេស​ទាំងអស់ ដែល​ចង់​ចូលរួម​ការបោះឆ្នោត​អាណត្តិ​ក្រោយនេះ គប្បី​ធ្វើដំណើរ​មក​ចុះឈ្មោះ​បោះឆ្នោត​នៅពេល​ខាងមុខនេះ ដោយ គ.ជ.ប អាចជួយ​ពន្យា​ពេល​បី​ខែ​សម្រាប់​ពួកគេ។

សម្រាប់​លោក ហង្ស ពុទ្ធា ដំណើរការ​បោះឆ្នោត​នៅពេល​ខាងមុខនេះ​នឹង​អាច​ប្រព្រឹត្តទៅ​យ៉ាង​ល្អប្រសើរ និង​គ្មាន​ឧបសគ្គ​អ្វី​ឡើយ ដោយសារ​មាន​ការជួយជ្រោមជ្រែង​ពី​សហភាព​អឺរ៉ុប និង​ជប៉ុន​កន្លងមកនេះ។ បើតាម​លោក ហង្ស ពុទ្ធា សហភាព​អឺរ៉ុប​បានផ្ដល់​ជំនួយ​ថវិកា ប្រមាណ​ជា៦,៧ លាន​ដុល្លារ​ហើយ សម្រាប់​ការរៀបចំ​ការបោះឆ្នោត​នេះ៕

Source: ThmeyThmey


Why rights to vote matter for Cambodians Overseas?

Commission for Election Rights of Overseas Cambodians (The CEROC),

This part (56), Mr. Sophan Seng continued to elaborate on The CEROC, or Commission for Election Rights of Overseas Cambodians, an advocate body for the full fledgling participation in political affairs by the Cambodians overseas.

1. Cambodians overseas have no matter with Cambodia politics in general, but Cambodia as a nation has matters with them as those Cambodians overseas has sent millions of dollar a year to help develop economy of this nation. This doesn’t include the feeling of attachment and pride they have always conveyed for Cambodia. And those Cambodians overseas have brought Cambodia to the international arena more than the current effort of Cambodian government to contribute through their embassies.

2. Cambodian government leadership must be responsive to comply by the Cambodia Constitution and the charter of rights of the United Nations. Article 34 of Cambodia Constitution and Article 21 of the Universal Declaration of Human Rights of the United Nations have solemnly confirmed the unalienable rights of Cambodians overseas to vote in Cambodia elections.


Summary of Public Talk at Politikoffee by President of The CEROC

politikoffee 1

Courtesy of: Ou Ritthy from Politikoffee

First of all, let me clarify few things:

  • I do frankly appreciate Politikoffee and all group members who are very energetic, savvy, bravery, and outstanding.
  • The CEROC is a neutral organization employed by volunteers to advocate for the rights to vote of all Cambodians overseas. It has no political affiliation to any body or party.
  • My presentation today is solely my personal view and finding. It doesn’t represent view and finding among team members entirely.
  • The presentation session is trying to be fun, fast and functional. Please, feel free to interrupt me by raising your hand if you have concerns or to ask for clarification. Please, don’t forget to shortly introduce yourself by: telling name and your background.
  • I do reserve my position to answer question(s) that I know them best and not-answer the question(s) that I don’t know, by saying “I don’t know”.

Why rights to vote matters for Cambodians overseas.

  • Pragmatically speaking, Cambodians overseas have no matter or problem at all. Those are very independent and making their living through their own hard working and no worry about accountability and transparency towards tax-payers and citizens in Cambodia. In contrasts, their contributions and nondetachable social linkage have surely engaged a responsible government to arrange space for them to exercise right to vote in Cambodia elections. Other thing, they have already enfranchised full right to vote in Cambodia elections but it is just the affiliated political organizations in Cambodia that have not disenfranchised them.


  • So what are matters and problems? Two things to be considered:

1. Legal aspects: Cambodia constitution (article 34: Khmer citizens of both sexes shall enjoy the right to vote and to stand as candidates for the election. Khmer citizens of both sexes, at least eighteen years old, have the right to vote. Khmer citizens of both sexes, at least twenty-five years old, have the right to stand as candidates for the elections of the members of the National Assembly. Khmer citizens of both sexes, at least forty years old, have the right to stand as candidates for the elections of the members of the Senate. Provisions restricting the right to vote and the right to stand as candidates for the elections shall be determined by the Electoral Law.) and the Universal Declaration of Human Rights of the United Nations, article 21 (right to vote: The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret ballot or by equivalent free voting procedures.

2. Economic and social aspects: remittances of about 500 millions per year pouring into Cambodia from approximate 450,000 Cambodians permanently living abroad and 600,000 Cambodians temporarily working abroad. The belonging feeling and attachment to birthplace, languages, and culture has played important role as an nondetachable linkage.

What’s the CEROC?

– It is Commission for Election Rights of Overseas Cambodians. The birth of this organization is too hilarious because I (myself) was invited to vote by a Phillipino friend. He asked me what date is your election day? I proudly responded to him that “July 28, 2013” and he replied “congratulations”. In reality, I must not tell him a lie because as one of the Cambodians overseas, I could not vote in Cambodia elections. I am indebted to this memory and the memory was always embedded in my head. So around February, I initiated to talk with many close friends about this intent, and we began with simple activity is to ask among our siblings and close friends about their opinions and to sign petition to the Uns. First, we focused mainly on diaspora communities members, but later we expanded to migrant workers, students, and government officials. Adding to petition campaign, we are working to conduct researches and publications for the near future.

Read more…